Heroes : Episode Angels And Monsters : Heroes Angels And Monsters 01

Claire tente d'abattre sa première cible, Stephen Canfield, un fugitif du Niveau 5 ayant la capacité de créer des trous noirs... Peter, horrifié, fuit toutes les morts et les destructions du futur... Hiro tente de devenir ami avec Daphne et son nouvel associé Knox, au désespoir d'Ando... A cause de Suresh, Maya se retrouve dans une position délicate... Linderman conseille à Nathan de rester avec Tracy...

L'épisode Angels And Monsters de la saison 3 de Heroes...