Découvrez les résultats du prix Elbakin 2011

Pour la deuxième année consécutive, nos confrères d'Elbakin ont remis le prix Elbakin à quatre romans de Fantasy - publiés en France entre le 1er juin 2010 et le 31 mai 2011. Voici la liste des gagnants, ainsi que les nominations :

Meilleur roman fantasy français :
- Vainqueur : Bankgreen, Thierry Di Rollo, éditions le Bélial’.

- Avant le Déluge de Raphaël Albert, éditions Mnémos.
- Cleer, Laurent Kloetzer, éditions Denoël (Lunes d’Encre)
- Les Buveurs d’Âmes, Fabrice Colin, éditions Fleuve Noir.
- Le Châtiment des flèches, Fabien Clavel, éditions Pygmalion.

Meilleur roman fantasy français Jeunesse :
- Vainqueur : Les Hauts Conteurs : la Voix des Rois, Oliver Peru, Patrick Mc Spare, éditions Scrineo Jeunesse.

- La Roue des Vents, Vincent Joubert, Ankama éditions.
- Les Portes de Doregon, Carina Rozenfeld, éditions l’Atalante.
- L’Héritage des Darcer, Marie Caillet, éditions Michel Lafon.
- Myrihandes : le Secret des Ames-Soeurs, Meric Guilhem, éditions Au Diable Vauvert.

Meilleur roman fantasy traduit :
- Vainqueur : Les Cent Mille Royaumes, N.K. Jemisin, Orbit (traduction : Alexandra Maillard).

- Fille du Sang, Anne Bishop, éditions Milady (traduction : Claire Kreutzberger).
- Frey, Chris Wooding, éditions Bragelonne (traduction : Laurent Queyssi).
- Jade, Jay Lake, éditions Eclipse (traduction : Valéry Reigneaud).
- Kalix, la loup-garou solitaire, Martin Millar, éditions Intervalles (traduction : Marianne Groves).

Meilleur roman fantasy traduit Jeunesse :
- Vainqueur : Leviathan, Scott Westerfeld, éditions Pocket Jeunesse (traduction : Guillaume Fournier).

- Chroniques des Rivages de l’Ouest : Pouvoirs, Ursula K. Le Guin, éditions l’Atalante (traduction : Mikael Cabon).
- Le Peuple des Minuscules, Steve Augarde, éditions Albin Michel (traduction : Jean Esch).
- Le Prix de la Magie : l’Epreuve, Kathleen Duey, éditions Castelmore (traduction : Nenad Savic).
- Reckless, Cornelia Funke, Lionel Wigram, éditions Gallimard Jeunesse (traduction : Marie-Claude Auger).

Le troisième édition du prix Elbakin est prévue pour 2012.